{"id":2864,"date":"2019-10-30T00:00:00","date_gmt":"2019-10-30T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/"},"modified":"2019-10-30T00:00:00","modified_gmt":"2019-10-30T00:00:00","slug":"condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/","title":{"rendered":"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda"},"content":{"rendered":"<p>Di:\u00a0 <a href=\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/it\/avvocati-diritto-del-lavoro\/redazione-insight\/\" >Avv. Wanda Falco<\/a>  <\/p>\n<p>Una delle questioni pi\u00f9 dibattute in materia di\u00a0<strong>licenziamento per giusta causa<\/strong>\u00a0concerne la riconducibilit\u00e0 delle\u00a0<strong>condotte extra-lavorative<\/strong>\u00a0del dipendente nell\u2019alveo dell\u2019art. 2119 c.c.\u00a0\u00a0Si tratta, in sostanza, di capire se &#8211; ed eventualmente in che misura &#8211; rilevino ai fini di un\u00a0<strong>licenziamento in tronco<\/strong>\u00a0una serie di condotte che apparentemente hanno poco o nulla a che vedere con il nucleo principale dell\u2019obbligazione lavorativa in quanto\u00a0<strong>tenute al di fuori dell\u2019orario e dell\u2019ambiente di lavoro<\/strong>.<\/p>\n<p>Sembra consolidato l\u2019orientamento secondo cui in tali casi, pur non potendo configurarsi un illecito disciplinare in senso stretto, che presuppone l\u2019inadempimento degli obblighi scaturenti dal contratto di lavoro, \u00e8 comunque ravvisabile una giusta causa di licenziamento: quest\u2019ultima, infatti,\u00a0<strong>non si riferisce solo alla condotta ontologicamente disciplinare,<\/strong>\u00a0ma anche a quella che, seppure estranea al rapporto lavorativo, si riveli incompatibile con il permanere di quel vincolo fiduciario sul quale lo stesso si fonda.\u00a0<\/p>\n<p>Vediamo nel dettaglio come si \u00e8 orientata la giurisprudenza degli ultimi anni.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #FF0000;\">Condotte extra-lavorative che ledono la fiducia del datore<\/span><\/h2>\n<p>Il punto di partenza di qualsiasi pronuncia giudiziale in tema di legittimit\u00e0 del licenziamento per giusta causa fondato su\u00a0<strong>condotte extra-lavorative<\/strong>\u00a0\u00e8 il\u00a0<strong>vincolo fiduciario<\/strong>\u00a0alla base di ogni rapporto di lavoro, la cui lesione pu\u00f2 avvenire in molteplici modi. Infatti, non \u00e8 solo la violazione di un obbligo contrattuale che fa\u00a0<strong>venire meno la fiducia del datore<\/strong>\u00a0nei confronti del proprio dipendente e l\u2019aspettativa sulla correttezza del futuro adempimento delle sue obbligazioni.\u00a0<\/p>\n<p>In sostanza, ai fini della proporzionalit\u00e0 tra addebito e recesso, rileva ogni condotta che, per la sua gravit\u00e0, possa scuotere la fiducia del datore di lavoro e far ritenere la continuazione del rapporto pregiudizievole agli scopi aziendali. E\u2019, infatti, determinante la\u00a0<strong>potenziale influenza del comportamento<\/strong>\u00a0<strong>negativo<\/strong>\u00a0del lavoratore suscettibile, per le concrete modalit\u00e0 e il contesto di riferimento, di porre in dubbio la futura correttezza dell\u2019adempimento,\u00a0<strong>denotando scarsa inclinazione al rispetto degli obblighi di diligenza, buona fede e correttezza<\/strong>.\u00a0<\/p>\n<p>Chiaramente, le condotte extra-lavorative non sono solo quelle afferenti alla vita privata in senso stretto, ma anche quelle afferenti a qualsiasi ambito nel quale si esplichi la personalit\u00e0 del lavoratore e\u00a0<strong>non devono essere necessariamente successive all\u2019instaurazione del rapporto di lavoro<\/strong>; si pu\u00f2 trattare anche di condotte\u00a0<strong>tenute prima dell\u2019assunzione<\/strong>\u00a0o\u00a0<strong>tenute nell\u2019ambito di rapporti di lavoro pregressi<\/strong>, ma apprese\u00a0dal datore solo dopo la conclusione del contratto e non compatibili con il grado di affidamento richiesto\u00a0<strong>dalle mansioni assegnate<\/strong>\u00a0al dipendente e\u00a0<strong>dal ruolo rivestito<\/strong>\u00a0nell\u2019organizzazione aziendale. Si pensi, ad esempio, al\u00a0dipendente di banca rinviato a giudizio per reati commessi in occasione di un pregresso rapporto di lavoro intercorso con altro istituto di credito. In tali casi, la condotta extra-lavorativa \u201c<strong>a maggior ragione assume rilevanza quando tenuta dal lavoratore in un precedente rapporto, tanto pi\u00f9 se omogeneo a quello in cui il fatto viene in considerazione<\/strong>\u201d (Cass. 15373\/2004).<\/p>\n<h2><span style=\"color: #FF0000;\"><em>Focus<\/em>\u00a0su alcuni casi al vaglio della Cassazione per cui il licenziamento \u00e8 stato considerato legittimo<\/span><\/h2>\n<p>Per poter meglio apprezzare la portata dei principi sopra esposti, nel presente paragrafo ci si soffermer\u00e0 su alcune recenti pronunce della Cassazione in materia.\u00a0<\/p>\n<p>Un caso particolarmente interessante \u00e8 quello relativo al licenziamento di un addetto alla sicurezza delle infrastrutture ferroviarie che aveva aperto le bombole del gas nella sua abitazione, aveva minacciato di far esplodere la palazzina nonch\u00e9 aggredito gli agenti di polizia intervenuti.\u00a0<\/p>\n<p>Tali comportamenti sono stati reputati di particolare gravit\u00e0 sotto il profilo del vincolo fiduciario anche\u00a0<strong>in considerazione delle mansioni specifiche svolte<\/strong>\u00a0dal dipendente quale operatore della sicurezza. Come spiegato dalla Corte, l\u2019interesse aziendale non pu\u00f2 essere efficacemente perseguito \u201cda una squadra di colleghi i cui componenti, prima ancora di occuparsi della sicurezza delle infrastrutture ferroviarie, devono impiegare le loro energie nel contenere il rischio che un membro della loro stessa squadra possa nuovamente indulgere in comportamenti cos\u00ec distruttivi e antisociali\u201d (Cass. 8027\/2019).<\/p>\n<p>Sulla base dei medesimi principi, la Cassazione ha confermato la legittimit\u00e0 del licenziamento anche in altri casi piuttosto recenti tra i quali si segnalano i seguenti:<\/p>\n<ul>\n<li>il caso del dipendente del settore portuale che\u00a0<strong>contrabbandava tabacco<\/strong>, licenziato per giusta causa in considerazione del grado di affidamento particolarmente elevato richiesto, stante il luogo di svolgimento della prestazione &#8211; area portuale destinata al passaggio continuo di merci\u00a0(Cass. 18401\/2019);<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>il caso dell\u2019operaio di un\u2019azienda fornitrice di energia elettrica, licenziato per giusta causa in quanto presso la piazzola di sua propriet\u00e0 era stato riscontrato un\u00a0<strong>allaccio abusivo alla rete elettrica<\/strong>\u00a0(Cass. 13197\/2017);<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>il caso dell\u2019operaio arrestato per\u00a0<strong>detenzione di stupefacenti ai fini di spaccio<\/strong>, licenziato per giusta causa in quanto, sebbene non ricoprisse una posizione di rilievo e responsabilit\u00e0, svolgeva la propria attivit\u00e0 di operaio all\u2019interno dello stabilimento con numerosi altri lavoratori e con conseguente pericolo di diffusione nell\u2019ambiente dello stupefacente detenuto (Cass. 8132\/2017).<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #FF0000;\"><em>Focus<\/em>: la Cassazione su alcuni casi nei quali il licenziamento \u00e8 stato considerato illegittimo<\/span><\/h2>\n<p>Accanto ai casi in cui \u00e8 emersa l\u2019idoneit\u00e0 della condotta extra-lavorativa a ledere il vincolo fiduciario, se ne registrano altri in cui, invece, i giudici hanno ritenuto che le condotte poste al di fuori dell\u2019ambiente di lavoro, seppur illecite (perch\u00e9, ad esempio, penalmente rilevanti), non fossero tali da incidere sul rapporto di lavoro.\u00a0<\/p>\n<p>Si segnala, in particolare, il caso del capo stazione\u00a0condannato penalmente\u00a0<strong>per maltrattamenti in famiglia<\/strong>\u00a0e conseguentemente licenziato per giusta causa. La Cassazione ha confermato l\u2019illegittimit\u00e0 del licenziamento in quanto la condotta extra-lavorativa in oggetto non poteva ritenersi idonea ad incidere sulla fiducia riposta dal datore nel futuro corretto adempimento degli obblighi lavorativi<strong>: i\u00a0<\/strong><strong>fatti contestati appartenevano ad un ambito strettamente personale e privato e non erano tali da riversarsi sul diverso piano del rapporto di lavoro.<\/strong>\u00a0Infatti,\u00a0la condotta lavorativa del capo stazione negli anni precedenti era stata impeccabile, non avendo mai il dipendente tenuto comportamenti aggressivi e violenti e non essendogli state mai contestate condotte sconvenienti, prepotenti o litigiose nei confronti dei colleghi o degli utenti che sarebbero state indice di una personalit\u00e0 irrispettosa e rissosa. In tale ipotesi, dunque, mancavano completamente i presupposti per ritenere i comportamenti del lavoratore tali da ledere gli interessi morali e materiali del datore o da compromettere il rapporto fiduciario (Cass. 21958\/2018).<\/p>\n<h2><span style=\"color: #FF0000;\">Condotte extra-lavorative e pubblico impiego<\/span><\/h2>\n<p>Ai principi sopra richiamati e posti a fondamento della legittimit\u00e0 del licenziamento per giusta causa motivato da condotte extra-lavorative si aggiungono, nel pubblico impiego, principi generali di rango costituzionale quali\u00a0<strong>l\u2019imparzialit\u00e0 ed il buon andamento della P.A.<\/strong>\u00a0(art. 97 Cost.) nonch\u00e9 il principio secondo cui \u201c<strong>i cittadini cui sono affidate funzioni pubbliche hanno il dovere di adempierle con disciplina ed onore\u201d<\/strong>\u00a0(art. 54, comma 2 Cost.).<\/p>\n<p>In altre parole, come spiegato in diverse pronunce, \u201c<strong>l\u2019irreprensibilit\u00e0 di condotta<\/strong>\u00a0<strong>e la<\/strong><strong>specchiatezza di immagine<\/strong>\u201d sono specifici elementi costitutivi di quello speciale rapporto fiduciario che connota il\u00a0<strong>pubblico impiego<\/strong>\u00a0privatizzato e che pu\u00f2 venire meno, ad esempio, per una sentenza di condanna passata in giudicato anche se relativa a fatti estranei alla prestazione lavorativa (Corte d\u2019Appello di Potenza, 172\/2018).<\/p>\n<p>Nel pubblico impiego, dunque, la delicatezza del vincolo fiduciario \u00e8 ancora pi\u00f9 accentuata che nell\u2019impiego privato, trattandosi di un rapporto di lavoro costituito per l\u2019espletamento\u00a0<strong>di un servizio pubblico<\/strong>\u00a0da parte di un dipendente inserito\u00a0<strong>in un ufficio di rilevanza pubblica a contatto con gli utenti.<\/strong><\/p>\n<p>In particolare, l\u2019applicazione dei suddetti principi \u00e8 molto severa nei confronti dei dipendenti delle Agenzie fiscali che rappresentano lo Stato nell\u2019esercizio di una delle sue funzioni pi\u00f9 autoritative, il prelievo fiscale: i dipendenti di tale settore devono, pertanto, operare in modo da guadagnare sempre pi\u00f9, nell\u2019esercizio di quella funzione, il rispetto e la fiducia che i cittadini devono alle istituzioni (Cass. 3622\/2018).\u00a0<\/p>\n<p>Tale lettura cos\u00ec rigorosa ha, pertanto, portato la Cassazione a confermare la legittimit\u00e0 del licenziamento per giusta causa di un dipendente dell\u2019Agenzia delle Entrate che aveva patteggiato la pena di due anni di reclusione per il reato di violenza sessuale commesso a danno di una quindicenne. Ad avviso della Corte l\u2019attivit\u00e0 di controllo fiscale esige\u00a0<strong>credibilit\u00e0 e trasparenza<\/strong>, valori, questi, non compatibili con la condotta di prevaricazione sessuale posta in essere dal dipendente (Cass. 20562\/2018).<\/p>\n<p>I medesimi principi trovano applicazione anche nel caso in cui il datore di lavoro non sia una P.A. in senso stretto, ma sia un soggetto che eroga un servizio pubblico, ancorch\u00e9 in regime giuridico privatistico.\u00a0\u00a0Infatti, l\u2019attivit\u00e0 dello Stato o degli enti pubblici, intesa a soddisfare pubblici interessi, pu\u00f2 essere svolta,\u00a0<strong>come accade ad esempio per il servizio postale<\/strong>, mediante la costituzione di societ\u00e0 con capitale prevalentemente o totalmente pubblico. Proprio l\u2019impegno di capitale pubblico e la pubblicit\u00e0 del fine perseguito sottomettono l\u2019attivit\u00e0 svolta ai principi di imparzialit\u00e0 e di buon andamento di cui all\u2019art. 97 Cost. Ci\u00f2 non \u00e8 senza riflesso sui doveri gravanti sui lavoratori dipendenti che devono assicurare affidabilit\u00e0 nei confronti del datore di lavoro e dell\u2019utenza anche nella condotta extra-lavorativa.<\/p>\n<p>Per tali ragioni la Cassazione ha ritenuto legittimo il licenziamento per giusta causa del\u00a0<strong>dipendente postale<\/strong>\u00a0condannato per\u00a0<strong>usura ed estorsione<\/strong>\u00a0a danno di soggetti terzi: la\u00a0<strong>natura di servizio pubblico dell\u2019attivit\u00e0 svolta, sia pure in regime privatistico<\/strong>, accentua, infatti, il disvalore della condotta illecita extra-lavorativa del dipendente (Cass. 776\/2015).<\/p>\n<h2><span style=\"color: #FF0000;\">Conclusioni<\/span><\/h2>\n<p>Come gi\u00e0 emerso in materia di licenziamento per furto di merce aziendale di modico valore, la lesione della fiducia del datore &#8211; mediante comportamenti extra-lavorativi &#8211; legittima il licenziamento per giusta causa anche in assenza di un nocumento materiale o d\u2019immagine per l\u2019azienda datrice di lavoro. La legittimit\u00e0 del licenziamento, dunque, non si fonda sull\u2019entit\u00e0 del danno patrimoniale e non arrecato al datore, ma sull\u2019accertamento della\u00a0<strong>inaffidabilit\u00e0 futura\u00a0<\/strong>del dipendente che con la propria condotta (dentro e fuori l\u2019ambiente di lavoro) fa perdere all\u2019azienda la fiducia nell\u2019esattezza dei successivi adempimenti. Tale fiducia costituisce un valore ancora pi\u00f9 \u201cprezioso\u201d nel pubblico impiego in cui entrano in gioco principi e valori di rango costituzionale che impongono una condotta del dipendente pubblico specchiata ed esemplare dentro e fuori l\u2019ambiente di lavoro.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> &#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Di:\u00a0 Avv. Wanda Falco Una delle questioni pi\u00f9 dibattute in materia di\u00a0licenziamento per giusta causa\u00a0concerne la riconducibilit\u00e0 delle\u00a0condotte extra-lavorative\u00a0del dipendente nell\u2019alveo dell\u2019art. 2119 c.c.\u00a0\u00a0Si tratta, in sostanza, di capire se &#8211; ed eventualmente in che misura &#8211; rilevino ai fini di un\u00a0licenziamento in tronco\u00a0una serie di condotte che apparentemente hanno poco o nulla a che &#8230; <a title=\"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/\" aria-label=\"Read more about Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[176],"class_list":["post-2864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-licenziamento-per-giusta-causa-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Di:\u00a0 Avv. Wanda Falco Una delle questioni pi\u00f9 dibattute in materia di\u00a0licenziamento per giusta causa\u00a0concerne la riconducibilit\u00e0 delle\u00a0condotte extra-lavorative\u00a0del dipendente nell\u2019alveo dell\u2019art. 2119 c.c.\u00a0\u00a0Si tratta, in sostanza, di capire se &#8211; ed eventualmente in che misura &#8211; rilevino ai fini di un\u00a0licenziamento in tronco\u00a0una serie di condotte che apparentemente hanno poco o nulla a che ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/5af8f8d6da381ab29594446f2f961559\"},\"headline\":\"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda\",\"datePublished\":\"2019-10-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/\"},\"wordCount\":1672,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization\"},\"keywords\":[\"Just-cause termination\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/\",\"url\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/\",\"name\":\"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-30T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsflash &amp; Insights\",\"item\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/category\/newsflash-insight\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/\",\"name\":\"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization\",\"name\":\"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\",\"url\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_100anni.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_100anni.svg\",\"caption\":\"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/5af8f8d6da381ab29594446f2f961559\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8185611aa32d596559515f3a5b9b81ac5e1c4ca55d57079dc140388ca8946e36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8185611aa32d596559515f3a5b9b81ac5e1c4ca55d57079dc140388ca8946e36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","og_description":"Di:\u00a0 Avv. Wanda Falco Una delle questioni pi\u00f9 dibattute in materia di\u00a0licenziamento per giusta causa\u00a0concerne la riconducibilit\u00e0 delle\u00a0condotte extra-lavorative\u00a0del dipendente nell\u2019alveo dell\u2019art. 2119 c.c.\u00a0\u00a0Si tratta, in sostanza, di capire se &#8211; ed eventualmente in che misura &#8211; rilevino ai fini di un\u00a0licenziamento in tronco\u00a0una serie di condotte che apparentemente hanno poco o nulla a che ... Read more","og_url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/","og_site_name":"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","article_published_time":"2019-10-30T00:00:00+00:00","author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/5af8f8d6da381ab29594446f2f961559"},"headline":"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda","datePublished":"2019-10-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/"},"wordCount":1672,"publisher":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization"},"keywords":["Just-cause termination"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/","url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/","name":"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#website"},"datePublished":"2019-10-30T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/condotte-extra-lavorative-non-esistono-zone-franche-se-le-condotte-del-dipendente-ledono-la-fiducia-dellazienda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsflash &amp; Insights","item":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/category\/newsflash-insight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Condotte extra-lavorative: non esistono \u201czone franche\u201d se le condotte del dipendente ledono la fiducia dell\u2019azienda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#website","url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/","name":"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization","name":"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_100anni.svg","contentUrl":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_100anni.svg","caption":"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci"},"image":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/5af8f8d6da381ab29594446f2f961559","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8185611aa32d596559515f3a5b9b81ac5e1c4ca55d57079dc140388ca8946e36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8185611aa32d596559515f3a5b9b81ac5e1c4ca55d57079dc140388ca8946e36?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/author\/redazione\/"}]}},"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}