{"id":3231,"date":"2016-11-17T00:00:00","date_gmt":"2016-11-17T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/"},"modified":"2016-11-17T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-17T00:00:00","slug":"la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/","title":{"rendered":"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro"},"content":{"rendered":"<p>La legge sulle unioni civili, che ha introdotto in Italia il riconoscimento giuridico della coppia formata da persone dello stesso sesso, ha un impatto diretto e notevole anche sulla gestione dei rapporti di lavoro.\u00a0<\/p>\n<p>La nuova normativa prevede, infatti, specifiche fattispecie e una vera e propria estensione generalizzata alle parti dell\u2019unione civile delle disposizioni che si riferiscono al matrimonio. Vengono quindi estesi ai lavoratori che sono parti di unioni civili tutte quelle tutele e garanzie che sono previste per i coniugi in relazione al rapporto di lavoro, come per esempio:<\/p>\n<ul>\n<li>permessi e congedi,<\/li>\n<li>part-time,<\/li>\n<li>licenziamento e di dimissioni,<\/li>\n<li>indennit\u00e0 dovute alla parte superstite dell\u2019unione civile (indennit\u00e0 di preavviso e TFR),<\/li>\n<li>licenziamenti collettivi e criteri di scelta rispetto al criterio dei \u201ccarichi di famiglia\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oltre alla corretta applicazione di queste norme, le aziende dovranno anche analizzare i contratti collettivi (compresi quelli aziendali) applicati e rivedere le policy interne ed i regolamenti aziendali unilateralmente emanati dal datore di lavoro, per uniformarli alla nuova legge ed evitare ogni forma di discriminazione tra matrimonio e unione civile.<\/p>\n<p>Il datore di lavoro ha inoltre l\u2019obbligo di informare il proprio personale, nonch\u00e9 di formare opportunamente i responsabili e le funzioni preposte alla cura delle risorse umane, degli aspetti amministrativi e non solo, affinch\u00e9 siano preparati ad affrontare al meglio il cambiamento.<\/p>\n<p>Toffoletto De Luca Tamajo e Soci ha approfondito questa materia e i possibili risvolti che da essa possono scaturire ed \u00e8 pronto ad accompagnarvi in questo percorso di adattamento.<\/p>\n<div class=boxout\"> <a class=\"link\" href=\"https:\/\/iuslaboris-assets.s3.amazonaws.com\/media\/filer_public\/84\/39\/8439093f-f3df-4cc3-82e0-c071011b0298\/scheda_riassuntiva_-_unione_civili_-_tdlt.pdf\" >Scarica una scheda tecnica riassuntiva dei principali istituti della normativa giuslavoristica di fonte legale toccati dalla nuova disciplina<\/a>  <\/div>\n<p> &#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La legge sulle unioni civili, che ha introdotto in Italia il riconoscimento giuridico della coppia formata da persone dello stesso sesso, ha un impatto diretto e notevole anche sulla gestione dei rapporti di lavoro.\u00a0 La nuova normativa prevede, infatti, specifiche fattispecie e una vera e propria estensione generalizzata alle parti dell\u2019unione civile delle disposizioni che &#8230; <a title=\"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/\" aria-label=\"Read more about La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-3231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsflash-insight"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La legge sulle unioni civili, che ha introdotto in Italia il riconoscimento giuridico della coppia formata da persone dello stesso sesso, ha un impatto diretto e notevole anche sulla gestione dei rapporti di lavoro.\u00a0 La nuova normativa prevede, infatti, specifiche fattispecie e una vera e propria estensione generalizzata alle parti dell\u2019unione civile delle disposizioni che ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-17T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/5af8f8d6da381ab29594446f2f961559\"},\"headline\":\"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro\",\"datePublished\":\"2016-11-17T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/\"},\"wordCount\":258,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Newsflash &amp; Insights\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/\",\"url\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/\",\"name\":\"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-17T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Learn & Connect\",\"item\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/learn-connect\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsflash &amp; Insights\",\"item\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/category\/newsflash-insight\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/\",\"name\":\"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization\",\"name\":\"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\",\"url\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_100anni.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_100anni.svg\",\"caption\":\"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/5af8f8d6da381ab29594446f2f961559\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8185611aa32d596559515f3a5b9b81ac5e1c4ca55d57079dc140388ca8946e36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8185611aa32d596559515f3a5b9b81ac5e1c4ca55d57079dc140388ca8946e36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","og_description":"La legge sulle unioni civili, che ha introdotto in Italia il riconoscimento giuridico della coppia formata da persone dello stesso sesso, ha un impatto diretto e notevole anche sulla gestione dei rapporti di lavoro.\u00a0 La nuova normativa prevede, infatti, specifiche fattispecie e una vera e propria estensione generalizzata alle parti dell\u2019unione civile delle disposizioni che ... Read more","og_url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/","og_site_name":"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","article_published_time":"2016-11-17T00:00:00+00:00","author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/5af8f8d6da381ab29594446f2f961559"},"headline":"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro","datePublished":"2016-11-17T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/"},"wordCount":258,"publisher":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization"},"articleSection":["Newsflash &amp; Insights"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/","url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/","name":"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro - Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#website"},"datePublished":"2016-11-17T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/la-legge-sulle-unioni-civili-e-la-gestione-dei-rapporti-di-lavoro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Learn & Connect","item":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/learn-connect\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsflash &amp; Insights","item":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/category\/newsflash-insight\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La legge sulle unioni civili e la gestione dei rapporti di lavoro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#website","url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/","name":"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#organization","name":"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci","url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_100anni.svg","contentUrl":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_100anni.svg","caption":"Toffoletto De Luca Tamajo e Soci"},"image":{"@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/5af8f8d6da381ab29594446f2f961559","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8185611aa32d596559515f3a5b9b81ac5e1c4ca55d57079dc140388ca8946e36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8185611aa32d596559515f3a5b9b81ac5e1c4ca55d57079dc140388ca8946e36?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/author\/redazione\/"}]}},"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3231\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toffolettodeluca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}